لأول مرة.. إندونيسيا تشارك في معرض الكتاب بالمصحف المترجم للغة الإشارة|خاص
تشارك إندونيسيا للمرة الأولى، بجناح لها في معرض القاهرة الدولي للكتاب بعنوان "Indonisia"، وهو عبارة جناح يعرض فقط عدد من الكتب، فضلًا عن توزيع الكتاب لعدد من الكتب المجانية ونسخ من القرآن الكريم المترجم للغة العربية والإنجليزية باللغة الإشارة، وتوزيع نسخ فقه وشريعة للإندونيسيين الذين يدرسون الفقه بمصر.
وفي السياق، تقول عين القطر، مسئولة بجناح إندونيسيا، إن هذه هي المرة الأولى لافتتاح جناح إندونيسيا في معرض الكتاب، موضحةً أنه لا يوجد كتب للبيع، وإنما للعرض فقط، مؤكدةً أنه يتم توزيع الكتب يوميًا مجانًا الصادرة عن وزارة الشئون الدينية الإندونيسية، وقد يكون خلال العام القادم الكتب المخصصة للبيع.
وأضافت عين القطر، في تصريح خاص لـ "إيجبتك"، أنه يوجد للمرة الأولى مصحف بلغة الإشارة، قائلة هذا المصحف هو الوحيد والأول على مستوى إندونيسيا يطبع بلغة الإشارة.
وأوضحت، أن الكتب التي يتم توزيعها مجانًا بشكل يومي تتناول البيئة في إندونيسيا، والأخبار اليومية في إندونيسيا، مضيفةً أن للشعب الإندونيسي زي خاص، خاصة في سولاوسي الجنوبية، وسومطرة، وهذا الزي يسمى "باجو بودو"، مشيرةً إلى أن هذه الملابس خاصة بالزي الرسمي لسولاوسي الجنوبية، والذي يتسم بكثيرة الذهب، نظرًا لما تتمتع به سولاوسي من كثرة الذهب.
التراث الشعبي الإندونيسي
وتابعت: أنه منذ افتتاح المعرض تتغير هذه الملابس، أي يقوم اثنين من النساء واثنين من النساء بالتبادل يوميًا وبشكل متنوع بارتداء زي كل منطقة، فاليوم الأول كان زي على سبيل المثال سومطرة واليوم زي سلاوسي الجنوبية، وهكذا.
واختتمت: فاليوم الأول ارتديت ملابس خاصة بآسيا وكان لونه أحمر، واليوم ارتدي من سولاوسي الجنوبية، مضيفةً أن خلال العام القادم سوف يتم توفير كتب قد تكون للبيع.
وفي السياق، يشارك جناح إندونيسيا، بتعليم لغة الإشارة للقرآن الكريم، إذ يتيح الجناح أحد المعلمين الذين يشرحون للمصريين وغير المصريين كيفية ترجمة القرآن الكريم بلغة الإشارة والإشارة المرتبطة بكل حرف، فضلًا عن إمكانية كتابة اسم الجمهور باللغة العربية بالتشكيل.
