فتح باب التقديم للإقامة الأدبية 2026 للكتّاب والمترجمين العرب في سويسرا

أعلنت مؤسسة Fondation Jan Michalski السويسرية عن فتح باب التقديم لبرنامج الإقامة الأدبية لعام 2026، المخصص للكتّاب والمترجمين من مختلف دول العالم، بما في ذلك العالم العربي، بهدف توفير بيئة إبداعية للتفرغ للعمل الأدبي في العاصمة السويسرية.

ويتيح البرنامج، الذي يمكن التقديم له بشكل فردي أو ثنائي، إقامة مجانية بالكامل داخل "مقصورات أدبية" مصممة خصيصًا للعمل الهادئ والمستقل، إضافة إلى تغطية تكاليف السفر، وتقديم بدل إقامة أسبوعي قدره 400 فرنك سويسري، مع توفير وجبتي الإفطار والغداء يوميًا، وإتاحة دخول مجاني إلى مكتبة المؤسسة.

وتتراوح مدة الإقامة بين أسبوعين وثلاثة أشهر، بحسب ما يحدده المتقدم وما توافق عليه لجنة الاختيار، مع الالتزام بأن تكون الإقامة مخصصة لإنجاز مشروع أدبي أو ترجمة.

البرنامج مفتوح لجميع الجنسيات والفئات العمرية، ويستهدف الروائيين، والشعراء، وكتّاب المسرح، وأدب الأطفال، والمترجمين، دون اشتراط خبرة سابقة أو نشر أعمال. ويخضع التقييم لمعايير الجودة الأدبية، والخلفية المهنية، ومدى توافق المشروع مع المدة المقترحة، إضافة إلى وضوح النية والدافع في رسالة التقديم.

آخر موعد لتلقي طلبات المشاركة هو 27 أغسطس 2025، على أن تُعلن النتائج في ديسمبر من العام نفسه، وتُنفذ الإقامات بين يناير وديسمبر 2026.