أبناؤنا في الخارج 2027.. مستندات وضوابط التقديم للمرحلة الثانوية
أعلنت وزارة التربية والتعليم والتعليم الفني المستندات المطلوبة للتقدم لامتحانات أبناؤنا في الخارج للعام الدراسي 2026/2027، محددة الأوراق الواجب تقديمها للطلاب المتقدمين للمرحلة الثانوية، بداية من الصف الأول الثانوي وحتى الصف الثاني الثانوي، وفقًا لمكان حصول الطالب على آخر صف دراسي ونظام التعليم المقيد به.
وأوضحت التعليم أن مستندات التقديم تختلف بين الطلاب الحاصلين على آخر صف دراسي من داخل مصر، والطلاب القادمين من أنظمة تعليمية خارج البلاد، فضلًا عن طلاب المدارس الدولية والأزهرية وطلاب المسار المصري، مع وجود مستندات إضافية إلزامية للمتقدمين للصف الثاني الثانوي في جميع الحالات.
وتضمنت الضوابط ضرورة تقديم بيانات النجاح والشهادات الدراسية المعتمدة، إلى جانب المستندات الأساسية الخاصة بالتقدم، مع تحديد حالات الاكتفاء برفع الأوراق إلكترونيًا على المنصة، والحالات التي تستلزم إرسال أصول المستندات إلى الإدارة المركزية للامتحانات.


المستندات الأساسية للتقديم بالمرحلة الثانوية في أبناؤنا في الخارج
حددت وزارة التربية والتعليم مجموعة من المستندات الأساسية التي يجب على جميع الطلاب المتقدمين تجهيزها، وتشمل:
- استمارة التقدم الإلكترونية، ويتم طباعتها من المنصة بعد استكمال بيانات الطالب وتسجيلها.
- أصل شهادة ميلاد الطالب المميكنة «الرقم القومي» بالنسبة للمصريين، ولا يشترط اعتمادها من السفارة أو توثيقها، ولا يتم استردادها.
- صورة من التأشيرة الموجودة بجواز سفر الطالب، موضحًا بها تاريخ دخوله إلى الدولة.
- أو صورة من إقامة سارية لولي الأمر أو الطالب، موضحًا بها تاريخ انتهاء الإقامة داخل الدولة المثبتة بجواز السفر.
وبالنسبة للطلاب غير المصريين، يشترط تقديم أصل شهادة ميلاد الطالب معتمدة وموثقة من السفارة، ولا يتم استردادها إلا بعد إعلان نتيجة الطالب في نهاية العام الدراسي، بالإضافة إلى صورة إقامة سارية لولي الأمر أو الطالب داخل الدولة.
أولًا.. مستندات الطلاب الحاصلين على آخر صف دراسي من داخل مصر
بالنسبة للطلاب المتقدمين للمرحلة الثانوية الذين حصلوا على آخر صف دراسي لهم من داخل جمهورية مصر العربية، يتعين عليهم تقديم المستندات الأساسية، بالإضافة إلى أصل بيان نجاح آخر صف دراسي حصل عليه الطالب.
واشترطت التعليم أن يكون بيان النجاح معتمدًا من إدارة شؤون الطلاب بالإدارة أو المديرية التعليمية التابع لها الطالب.
كما يتعين على طلاب المدارس الخاصة لغات والمدارس الرسمية لغات والمدارس الرسمية المتميزة لغات التأكد من استيفاء بيانات إضافية داخل بيان النجاح، حتى يكون مستوفيًا لمتطلبات التقديم.
بيانات إلزامية في بيان النجاح لطلاب المدارس اللغات
حددت الوزارة مجموعة من البيانات التي يجب أن يتضمنها بيان النجاح الصادر لطلاب المدارس الخاصة لغات والرسمية لغات والمتميزة لغات، وتشمل:
- توضيح اسم المدرسة ونوعيتها، سواء رسمي لغات أو متميزة لغات أو خاص لغات أو قومية.
- إدراج درجة المستوى الرفيع للمرحلتين الابتدائية والثانوية.
- إدراج درجة المستوى الرفيع واللغة الأجنبية الثانية بالنسبة للمرحلة الإعدادية.
- توضيح مسمى اللغة الأجنبية الثانية في بيان النجاح.
ويأتي ذلك لضمان وضوح النظام التعليمي الذي درس به الطالب والمواد التي اجتازها، بما يسمح بمراجعة موقفه الدراسي عند استكمال إجراءات التقدم.
ثانيًا.. مستندات الطلاب الحاصلين على آخر صف دراسي من خارج مصر
بالنسبة للطلاب الذين حصلوا على آخر صف دراسي لهم من خارج جمهورية مصر العربية، تشترط الوزارة تقديم المستندات الأساسية، بالإضافة إلى أصل بيان نجاح آخر صف دراسي حصل عليه الطالب.
ويشترط أن تكون الشهادة الدراسية معادلة أو مناظرة للشهادات المصرية، مع ضرورة التصديق عليها من الجهات المختصة، وهي:
1. وزارة التربية والتعليم بالدولة الصادر منها الشهادة.
2. وزارة الخارجية بالدولة نفسها.
3. سفارة جمهورية مصر العربية في تلك الدولة.
وبذلك يتعين على ولي الأمر التأكد من استيفاء جميع إجراءات التصديق على الشهادة قبل تقديمها ضمن ملف الطالب، حتى لا تتعطل إجراءات مراجعة المستندات.
ثالثًا.. مستندات طلاب المدارس الدولية الحاصلين على شهادات غير معادلة
تختلف الأوراق المطلوبة لطلاب المدارس الدولية الحاصلين على شهادات غير معادلة للمنهج المصري، بحسب موقف الطالب من اختبار تحديد المستوى والمواد التي يرغب في أداء امتحاناتها.
الطلاب الذين اجتازوا اختبار تحديد المستوى في جميع المواد
بالنسبة للطلاب الذين اجتازوا اختبار تحديد المستوى «المعادلة» في جميع المواد، سواء داخل مصر أو من خلال منصة أبناؤنا في الخارج، يتعين تقديم المستندات التالية:
- المستندات الأساسية.
- صورة من الشهادة الدولية غير المعادلة لآخر صف دراسي حصل عليه الطالب.
- أصل شهادة اجتياز امتحان تحديد المستوى في جميع المواد، معتمدة من إدارة شؤون الطلبة والامتحانات بالإدارة أو المديرية التعليمية.
- صورة من نتيجة اختبار تحديد المستوى الذي عُقد وأُعلنت نتيجته من خلال منصة أبناؤنا في الخارج.
وفي حالة تعذر الحصول على صورة من نتيجة الطالب، يمكن تقديم رقم استمارة التقدم للعام الماضي، أو كتابة بيانات الطالب، متضمنة الاسم والرقم القومي والمدرسة إذا كان مقيدًا بالمسار المصري ورقم الجلوس إن أمكن.
تنبيه بشأن أصل نتيجة تحديد المستوى: أوضحت التعليم أن أصل إخطار نتيجة اختبار تحديد المستوى موجود بإدارة أبناؤنا في الخارج، ولا يتم استلامه إلا بعد مرور عام، ولا يتم الاحتفاظ به لأكثر من عامين، كما لا يوجد له مستخرج رسمي.
الطلاب الذين لم يؤدوا اختبار تحديد المستوى
أما طلاب المدارس الدولية الحاصلون على شهادات غير معادلة للمنهج المصري، ولم يؤدوا اختبار تحديد المستوى، والمتقدمون لأداء امتحانات المواد القومية فقط، فيتعين عليهم تقديم:
1. المستندات الأساسية.
2. أصل بيان قيد بالصف المتقدم إليه الطالب من المدرسة الدولية التابع لها خارج مصر.
3. صورة من الشهادة الدولية المعتمدة من المدرسة لآخر صف دراسي.
4. أصل بيان نجاح في المواد القومية لآخر صف دراسي، معتمدًا من الإدارة التعليمية.
رابعًا.. أوراق طلاب المدارس الدولية داخل مصر
بالنسبة للطلاب المقيدين بالمدارس الدولية داخل مصر، التي صدر لها ترخيص من وزارة التربية والتعليم بعد معادلة مناهجها للمناهج المصرية، حددت الوزارة المستندات التالية:
- المستندات الأساسية للتقدم.
- أصل بيان نجاح آخر صف دراسي حصل عليه الطالب، معتمدًا من الإدارة التعليمية.
- صورة من قرار ترخيص المدرسة الدولية الصادر من وزارة التربية والتعليم، التي كان الطالب مقيدًا بها داخل مصر.
خامسًا.. مستندات الطلاب الحاصلين على شهادات أزهرية
اشترطت الوزارة على الطلاب الحاصلين على شهادات أزهرية والراغبين في التقدم لامتحانات أبناؤنا في الخارج تقديم مجموعة من المستندات الإضافية، إلى جانب الأوراق الأساسية، وهي:
- صورة طبق الأصل من موافقة الإدارة المركزية للأزهر على تحويل الطالب إلى نظام التعليم العام.
- أصل بيان نجاح آخر صف دراسي حصل عليه الطالب.
- أصل بيان قيد معتمد من الإدارة التعليمية بإحدى مدارس التعليم العام.
سادسًا.. مستندات إلزامية لجميع المتقدمين للصف الثاني الثانوي
حددت وزارة التربية والتعليم مستندات إضافية يجب على جميع الطلاب المتقدمين للصف الثاني الثانوي تقديمها، بغض النظر عن الفئة التعليمية التي ينتمون إليها أو مكان حصولهم على آخر صف دراسي.
وتشمل هذه المستندات:
- أصل بيان نجاح الصف الثالث الإعدادي.
- أصل بيان نجاح الصف الأول الثانوي.
وبذلك لا يقتصر ملف التقديم للصف الثاني الثانوي على المستندات الأساسية وبيان نجاح آخر صف دراسي، وإنما يتطلب أيضًا تقديم أصلي بياني نجاح الصف الثالث الإعدادي والصف الأول الثانوي.
سابعًا.. هل يجب إرسال أصول المستندات لجميع طلاب المرحلة الثانوية؟
فرقت تعليمات التقديم بين الفئات المطلوب منها إرسال أصول المستندات إلى الإدارة المركزية للامتحانات، والفئات التي يُكتفى برفع أوراقها إلكترونيًا على منصة أبناؤنا في الخارج.
وتشمل الفئات التي يُكتفى لها برفع المستندات على المنصة:
- الطلاب الحاصلون على آخر صف دراسي بنظام أبناؤنا في الخارج.
- الطلاب الحاصلون على آخر صف دراسي بمدارس المسار المصري.
- طلاب المدارس الدولية الحاصلون على شهادات غير معادلة، واجتازوا اختبار تحديد المستوى إلكترونيًا في جميع المواد، والمتقدمون للامتحانات في جميع المواد.
- الطلاب الحاصلون على آخر صف دراسي من داخل مصر، والمسجل لهم نتيجة على موقع وزارة التربية والتعليم.
وتتضمن المستندات المطلوب رفعها صورة من إخطار النجاح أو النتيجة المعلنة على المنصة أو مستخرج رسمي منها، بالإضافة إلى صورة واضحة من شهادة الميلاد المميكنة «الرقم القومي».
وفي حالة تعذر الحصول على صورة من نتيجة الطالب، يمكن رفع استمارة التقدم للعام الماضي أو كتابة بيانات الطالب على ملف Word أو بخط اليد، ثم تحويل المستندات إلى ملف PDF واحد ورفعه على المنصة فقط.
ثامنًا.. حالات تستلزم إرسال أصول المستندات بالبريد
حددت التعليم عددًا من الفئات التي يتعين عليها إرسال أصول المستندات إلى الإدارة المركزية للامتحانات «إدارة أبناؤنا في الخارج»، وتشمل:
- الطلاب الحاصلين على آخر صف دراسي من خارج مصر.
- طلاب المدارس الدولية داخل مصر المتقدمين لامتحانات أبناؤنا في الخارج.
- طلاب المدارس الدولية الحاصلين على شهادات غير معادلة، ولم يؤدوا اختبار تحديد المستوى، والمتقدمين لأداء امتحانات المواد القومية فقط.
- الطلاب الحاصلين على شهادات أزهرية.
كما تشمل الحالات الخاصة التي تستلزم إرسال أصول المستندات، الطالب الذي أدى الفصل الدراسي الأول بنظام أبناؤنا في الخارج إلكترونيًا وأدى الفصل الدراسي الثاني داخل مصر، والطالب الذي رسب في الدور الأول إلكترونيًا ونجح في الدور الثاني داخل مصر، والطالب الذي لم يتقدم العام الماضي بنظام أبناؤنا في الخارج وأدى امتحاناته داخل مصر أو في مكان آخر، وكذلك الطالب الحاصل على بيان نجاح من خارج مصر بشهادة غير معادلة وأدى اختبار تحديد المستوى داخل مصر بإحدى الإدارات التعليمية.
تاسعًا.. عنوان إرسال أصول المستندات للطلاب المتقدمين للمرحلة الثانوية
أكدت تعليمات التقديم أن إرسال أصول المستندات للفئات المطلوب منها ذلك يتم عن طريق البريد فقط، سواء من داخل مصر أو خارجها، إلى مقر الإدارة المركزية للامتحانات «إدارة أبناؤنا في الخارج»، على العنوان التالي:
16 شارع أمين سامي، المتفرع من شارع القصر العيني، بجوار عمارة العرائس، المنيرة، السيدة زينب، القاهرة.
وشددت التعليمات على أهمية مراجعة ولي الأمر للمستندات المطلوبة وفقًا لنظام الطالب وموقفه الدراسي، والتأكد من استيفاء الأوراق والاعتمادات اللازمة قبل استكمال إجراءات التقديم، تجنبًا لنقص المستندات أو تأخر مراجعة ملف الطالب.





