«وصال».. مشروع طلابي بجامعة حلوان التكنولوجية الدولية لترجمة لغة الإشارة العربية بالذكاء الاصطناعي

نجح طلاب برنامج تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي بكلية التكنولوجيا بالقاهرة – جامعة حلوان التكنولوجية الدولية، في تطوير مشروع مبتكر يحمل اسم «وصال | Wesal for Sign Language Translation»، بهدف تصميم نظام ذكي يعتمد على تقنيات الذكاء الاصطناعي لترجمة لغة الإشارة العربية، ودعم التواصل بين الأشخاص الصم وضعاف السمع وأفراد المجتمع، بما يسهم في تعزيز الدمج المجتمعي وتسهيل عملية التواصل بصورة أكثر فاعلية.

ويعتمد المشروع على استخدام قفازات ذكية مزودة بحساسات دقيقة لرصد حركات اليد والأصابع وتحويلها إلى بيانات رقمية، يتم تحليلها باستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي للتعرف على إشارات لغة الإشارة العربية وترجمتها بشكل فوري إلى نص مكتوب وصوت مسموع، بما يساعد على نقل الرسائل بسرعة ودقة، ويقدم حلًا تقنيًا للتغلب على تحديات التواصل التي تواجه فئة الصم وضعاف السمع.

ابتكار تقني لخدمة المجتمع

ويأتي مشروع «وصال» في إطار توظيف التكنولوجيا الحديثة لخدمة القضايا الإنسانية والمجتمعية، حيث يسعى الفريق إلى تطوير أداة تساعد الأشخاص ذوي الإعاقة السمعية على التواصل بصورة أكثر استقلالية، من خلال دمج تقنيات الذكاء الاصطناعي مع الأجهزة الذكية، بما يفتح المجال أمام حلول مبتكرة تدعم مفهوم الإتاحة والدمج.

وأكد فريق المشروع أن الفكرة لا تقتصر على تطوير تقنية جديدة، وإنما تهدف إلى تقديم حل ذي تأثير اجتماعي وإنساني، يساعد في إزالة الحواجز بين أفراد المجتمع، وتحقيق تواصل أكثر شمولًا، موضحين أن الابتكار الحقيقي يرتبط بقدرة التكنولوجيا على تحسين حياة الأفراد وتلبية احتياجاتهم.

فريق العمل والإشراف

وضم فريق تنفيذ مشروع «وصال» كلًا من: أسماء صباح كمال محمد، فاطمة أحمد خلف أحمد، حسناء حسن دهب، مريم محمد فاروق محمد، ياسمين محمد عبدالرحمن، محمود محمد محمود محمد عبد الفتاح الجمعي، أنطون إيهاب ميلاد لبيب، علي أحمد علي طه، بيلاديوس مجدي حنا، عبدالرحمن أحمد فرج، ويوسف محمود يوسف أبو العلا.

وجاء تنفيذ المشروع تحت إشراف الدكتور السيد قنديل رئيس الجامعة، والدكتور أسامة القبيصي المشرف الأكاديمي للجامعة وعميد الكلية، والدكتور الأمير محمد إمام وكيل الكلية لشؤون الخدمات والتدريب، إلى جانب إشراف الدكتور سيمون عزت منسق برنامج تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي، ومهندسة نجلاء سعيد.

نموذج طلابي لتطبيقات الذكاء الاصطناعي

ويعد مشروع «وصال» أحد النماذج الطلابية التي تعكس توجه كلية التكنولوجيا بالقاهرة – جامعة حلوان التكنولوجية الدولية نحو دعم الابتكار وتطبيقات الذكاء الاصطناعي، وإعداد جيل من الطلاب القادرين على تطوير حلول تقنية مرتبطة باحتياجات المجتمع، والمساهمة في مسيرة التحول الرقمي من خلال مشروعات تجمع بين الجانب التكنولوجي والأثر المجتمعي.