«مواليد حديقة الحيوان» تمنح أشرف العشماوي جائزة الشيخ زايد للكتاب

أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب، التي ينظمها مركز أبوظبي للغة العربية التابع لدائرة الثقافة والسياحة ـ أبوظبي، أسماء الفائزين في دورتها العشرين (2025–2026)، وذلك برعاية الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، في واحدة من أبرز الدورات التي شهدت تنافسًا واسعًا في مختلف الفروع الثقافية والعلمية.

وفاز الكاتب المصري أشرف العشماوي بجائزة فرع الآداب عن روايته "مواليد حديقة الحيوان"، التي تقدم معالجة سردية متعددة الأصوات، ترصد تحولات اجتماعية وإنسانية داخل بنية روائية تتداخل فيها الأزمنة والشخصيات، بما يعكس تبدلات الوعي الفردي والجماعي في المجتمع.

المؤلف الشاب

في فرع المؤلف الشاب، فاز الباحث المغربي مصطفى رجوان عن كتابه "حبكات وشخصيات: المقاربة البلاغية الحجاجية للرواية العربية"، والذي يقدم دراسة نقدية للرواية العربية، معتمدًا على أدوات تحليل بلاغي وسردي تجمع بين التأصيل النظري والتطبيقات العملية على النصوص الروائية الحديثة.

الترجمة

حصدت الباحثة نوال نصر الله من العراق ـ الولايات المتحدة الأمريكية جائزة الترجمة عن عملها الذي نقل كتاب "أنواع الصيدلة في ألوان الأطعمة" إلى اللغة الإنجليزية، وهو نص تراثي من القرن الثالث عشر، اعتمدت فيه على تحقيق المخطوطات ومقارنتها لتقديمه في صورة علمية دقيقة للقارئ المعاصر.

الفنون والدراسات النقدية

فاز الباحث الأردني زهير توفيق بجائزة الفنون والدراسات النقدية عن كتابه "إدراك العالم: الصور النمطية المتبادلة بين الأنا والآخر"، الذي يناقش تشكل الصورة الذهنية بين الثقافات المختلفة، وآليات بناء تمثلات "الآخر" في الفكر الأدبي والتاريخي.

الثقافة العربية

في فرع الثقافة العربية في اللغات الأخرى، فاز الباحث الألماني شتيفان فايدنر عن كتابه "الديوان العربي: أجمل القصائد من العصر الجاهلي وبعده"، الذي يقدم مختارات شعرية مترجمة إلى الألمانية مع شروح تحليلية تربط الشعر العربي بأسئلة الفكر الإنساني المعاصر.

النشر والمخطوطات

نالت مؤسسة الإمارات للآداب جائزة النشر والتقنيات الثقافية، تقديرًا لدورها في تطوير صناعة الكتاب وتعزيز مبادرات القراءة وبناء منصات الحوار الثقافي.

كما فاز الدكتور محمد الخشت في فرع المخطوطات والموسوعات والمعاجم عن موسوعة "الأديان العالمية" في ستة مجلدات، وهي دراسة موسوعية تتناول الأديان والمذاهب برؤية تحليلية تاريخية وفلسفية مقارنة.

شخصية العام الثقافية

توجت الفنانة المصرية نجاة الصغيرة بجائزة شخصية العام الثقافية، تقديرًا لمسيرتها الفنية الطويلة وما قدمته من أعمال غنائية شكلت جزءًا من الذاكرة الثقافية العربية، وأسهمت في ترسيخ حضور الأغنية العربية الكلاسيكية في الوجدان العام.

شهدت الدورة العشرون من الجائزة مشاركة تجاوزت 4 آلاف ترشيح من 74 دولة، ما يعكس اتساع الحضور الدولي للجائزة، ومكانتها كإحدى أبرز الجوائز الثقافية العربية، حيث خضعت الأعمال لمراجعات دقيقة وفق معايير الأصالة والجودة والابتكار وعمق المحتوى.