بوتشوكو من معرض القاهرة للكتاب: «الأدب جسر إنساني يوحّد الشعوب»|فيديو

وصفت الكاتبة التشيكية تريزا بوتشوكو، مشاركتها في الدورة الحالية من معرض القاهرة الدولي للكتاب بأنها تجربة استثنائية وملهمة، مؤكدة أن المعرض لا يُعد مجرد فعالية ثقافية، بل مساحة نابضة بالحياة تعكس عمق الارتباط بين المجتمع المصري والكتاب، وتبرز المكانة المحورية للأدب في تشكيل الوعي الجمعي.

انبهار بحجم المعرض 

أعربت بوتشوكو، خلال لقائها ببرنامج «صباح جديد» المذاع على قناة «القاهرة الإخبارية»، عن دهشتها من الحجم الكبير لمعرض القاهرة الدولي للكتاب، وكثافة الحضور اللافتة من مختلف الفئات العمرية، فضًلا عن أن هذا الإقبال الواسع يعكس شغفًا حقيقيًا بالقراءة، ويؤكد أن الثقافة ما زالت تلعب دورًا أساسيًا في الحياة اليومية للمصريين، رغم التحولات التكنولوجية المتسارعة.

وأشارت الكاتبة التشيكية، إلى أن أكثر ما لفت انتباهها هو طريقة تفاعل الزوار مع الكتب، مؤكدة أن القرّاء في مصر لا يكتفون بالمرور السريع، بل يتصفحون الأعمال الأدبية بحب وتأمل، وكأنهم يدخلون في حوار مباشر مع النصوص، معتبرة  أن هذا التفاعل يعكس علاقة وجدانية خاصة تجمع القارئ بالكتاب، وتمنح الأدب قيمة تتجاوز كونه منتجًا ثقافيًا.

الأدب وسيلة للتواصل 

وأكدت بوتشوكو، أن الأدب يُعد من أقوى وسائل التواصل بين الشعوب والدول المختلفة، لما يمتلكه من قدرة فريدة على التعبير عن مصائر البشر وتجاربهم الحياتية، بغض النظر عن اختلاف الثقافات أو اللغات، فضًلا عن أن الكتابة تشكّل جسرًا إنسانيًا عابرًا للحدود، يتيح للناس فهم بعضهم البعض بعمق، ويكشف القواسم المشتركة بينهم.

وأوضحت الكاتبة التشيكية، أن الأدب يمنح البشر فرصة حقيقية لاكتشاف الآخر، لأنه يتناول جوهر الإنسان ومشاعره الأساسية، مثل الحب، والخوف، والألم، والأمل. وأكدت أن اختلاف البيئات لا يمنع تشابه التجارب الإنسانية، مشيرة إلى أن القارئ يستطيع أن يجد نفسه في قصة كُتبت في بلد بعيد، لأن المشاعر الإنسانية واحدة في جوهرها.

حكاية إنسانية بلا وعظ

وعن روايتها «الحياة رائعة»، التي تُرجمت إلى اللغة العربية، أوضحت تريزا بوتشوكو، أن العمل لا يسعى إلى تقديم رسالة مباشرة أو شعارات جاهزة، بل يركز على نقل مشاعر إنسانية صادقة يمكن لأي قارئ التفاعل معها. وأكدت أن البشر، مهما اختلفت أوطانهم، يعيشون المشاعر ذاتها من فرح وحزن وتعقيدات داخل العلاقات الأسرية.

وأشارت الكاتبة التشيكية، إلى أن الرواية تتضمن قصصًا شخصية عن الأطفال، وعن علاقتها بوالدتها التي عانت من المرض، وما صاحبه من تغيرات نفسية وسلوكية، مبينة أن الكتابة كانت بالنسبة لها محاولة لفهم العالم الداخلي لوالدتها، والتخفيف من معاناتها الإنسانية، وتحويل الألم إلى نص أدبي قادر على لمس الآخرين.

معرض القاهرة.. نافذة عالمية 

واختتمت تريزا بوتشوكو، بالتأكيد على أن معرض القاهرة الدولي للكتاب يمثل نافذة ثقافية عالمية، تجمع بين الكتاب والقرّاء من مختلف أنحاء العالم، وتؤكد أن الأدب لا يزال قادرًا على توحيد البشر، وبناء جسور من الفهم والتقارب، في عالم يزداد انقسامًا يومًا بعد يوم.