"نبضات معدنية".. أحمد صلاح المهدي يقدم رحلة بين الإنسان والآلة في مجموعته

صدر حديثًا عن دار كيان للنشر والتوزيع المجموعة القصصية "نبضات معدنية" للقاص والمترجم أحمد صلاح المهدي، وذلك بالتزامن مع فعاليات معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الـ57، التي تنطلق في الفترة من 21 يناير وحتى 3 فبراير المقبل.

تأتي المجموعة لتؤكد قدرة المهدي على المزج بين الفانتازيا، الخيال العلمي، والبعد النفسي والوجودي، مقدمة تجربة قراءة متكاملة تتجاوز حدود الأدب التقليدي، وتفتح أمام القارئ أسئلة عميقة حول الإنسان، الآلة، والوعي.

عوالم متداخلة

تطرح المجموعة في تصديرها سؤالًا رئيسيًا: "هل تسكن الأحلام الدوائر الكهربائية؟"، لتبدأ رحلة فكرية وفنية تأخذ القارئ إلى عالم تتداخل فيه الحدود بين الواقع والخيال.

يقدم المهدي من خلال القصص شخصيات من الروبوتات والذكاء الاصطناعي، ليس كأعداء للبشر، بل ككائنات تستطيع التفكير، الشعور، والحلم. كل قصة في الكتاب تمثل نافذة على مستقبل قد يصبح فيه الحلم والآلة وجهين لعملة واحدة، وتجعل القارئ يعيد التفكير في معنى الوعي والإنسانية، وفي الحدود الفاصلة بين الخيال العلمي والواقع.

أسئلة وجودية

تطرح القصص تساؤلات عميقة حول ماهية الإنسان وما الذي يجعله بشريًا، وكيف يمكن للآلة أن تتجاوز القواعد التقليدية وتتصرف بحرية، وتحب، وتخاف، وتسعى للنجاة.

ينجح الكتاب في الجمع بين الإثارة والتأمل الفلسفي، ويجعل القارئ يعيش تجربة متعددة الطبقات، حيث تتشابك القيم الإنسانية مع تقنيات المستقبل، ويصبح كل حدث قصصي اختبارًا لفهم طبيعة الذكاء، العاطفة، والخيال نفسه.

أحمد صلاح المهدي

أما عن الكاتب، فهو كاتب ومترجم وناقد مصري، تخرج في كلية الآداب قسم اللغة العربية بجامعة القاهرة، ونشر عددًا من الروايات في الفانتازيا والخيال العلمي، وترجمت اثنتان منها إلى الإنجليزية هما “ريم” و“ملاذ: مدينة البعث”، والتي تُرجمت أيضًا إلى الإيطالية.

إضافة لذلك، كتب العديد من القصص القصيرة والمقالات الأدبية والنقدية باللغتين العربية والإنجليزية، وترجمت بعض أعماله إلى لغات أخرى مثل الرومانية والإسبانية، وحاز على جائزة الجمعية المصرية لأدب الخيال العلمي عن أفضل قصة قصيرة.

ترجمات عالمية

كما أصدر المهدي ترجمات مهمة للعديد من الروايات العالمية، أبرزها سلسلة القاعدة للكاتب أيزاك أزيموف، والتي تعد من أهم الأعمال في أدب الخيال العلمي، وسلسلة عجلة الزمن للكاتب روبرت جوردان، إحدى العلامات البارزة في أدب الفانتازيا، ما يعكس قدرته على التعامل مع الأعمال الأدبية الكبرى وإيصالها للقراء العرب بشكل متقن وشيق.