بعد إدراج الكشري في اليونسكو.. ما معنى التراث العربي غير المادي؟|فيديو

أكدت المهندسة فاتن صلاح سليمان، عضو هيئة خبراء التراث العرب، أن التراث يختلف تمامًا عن الآثار، موضحة أن التراث يشمل الموروث الثقافي الذي تناقلته الأجيال ويعكس أسلوب حياة الأجداد وعاداتهم وتقاليدهم، بينما الآثار هي الأشياء المادية الملموسة التي تركها الأجداد كعناصر ملموسة.

التمييز بين التراث والآثار

أوضحت عضو التراث العربي، وخلال لقاء في برنامج "صباح صدى"، المذاع عبر قناة صدى البلد، أن بعض الأمثلة تساعد في فهم هذا التمييز: فالأنية الفخارية تُعد أثرًا ماديًا، بينما طريقة صناعتها والنقوش عليها تُعتبر جزءًا من التراث الثقافي؛ وبالمثل طبق النحاس يعد أثرًا، بينما حرفة صناعة النحاس والنقوش عليه تُصنف ضمن التراث غير المادي. وأكدت أن فهم هذا التمييز ضروري لحماية الثقافة بشكل صحيح والحفاظ على الموروث الإنساني.

وأضافت فاتن صلاح، أن التراث ينقسم إلى نوعين رئيسيين: التراث المادي الذي يشمل المنقولات والأشياء الملموسة مثل الأدوات والمباني القديمة، والتراث غير المادي الذي يشمل العادات والتقاليد، المأكولات، الملابس، الأعياد، اللهجات، الأغاني، والرقصات الشعبية، مشددة على أهمية توثيق التراث غير المادي لدى منظمة اليونسكو لحمايته من الاندثار، خصوصًا أن بعض هذه الممارسات لم تعد تُمارس بالطريقة التقليدية نفسها.

أنواع التراث .. مادي وغير مادي

وأوضحت المهندسة فاتن صلاح، أن تسجيل التراث وحمايته يعزز الهوية الوطنية ويميز الثقافة بين الشعوب، حيث لكل شعب بصمته الخاصة في اللغة والعادات والمأكولات، حيث أعطت مثالاً بالأكلة المصرية الشهيرة "الملوخية"، التي تختلف طريقة تحضيرها عن بلاد الشام، موضحة أن هذه الاختلافات تعكس التنوع الثقافي والتراثي بين الشعوب، وتبرز خصوصية كل مجتمع.

واختتمت فاتن صلاح، حديثها بالدعوة إلى الاهتمام بالتراث غير المادي وتوعية الأجيال الجديدة بقيمته وأهميته، مؤكدة أن الحفاظ عليه لا يقتصر على حماية الماضي، بل يضمن استمرار الهوية الوطنية ويُحافظ على التاريخ الإنساني من الاندثار، مضيفة أن الاستثمار في نشر المعرفة بالتراث بين الشباب والأطفال يخلق جيلًا واعيًا بقيمة ثقافته، قادرًا على نقلها للأجيال القادمة.

التراث أساسي في التمايز الثقافي 

وأكدت عضو هيئة خبراء التراث العرب، أن التراث ليس مجرد موروث تاريخي، بل هو عنصر حيوي يعكس نمط حياة المجتمعات ويؤثر في الهوية الوطنية، لافتة إلى أن حماية التراث المادي وغير المادي معًا يمثل التزامًا حضاريًا وأخلاقيًا تجاه المجتمع والإنسانية، ويعزز الانتماء الوطني والتفاهم بين الشعوب المختلفة.